noasi on a smaller scale

Traverse.